Mentions légales

Cette version française est une traduction fournie pour votre commodité. Seule la version allemande fait foi juridiquement. Lire la version allemande

Allgäu Living Braun & Pabst GbR Kästobel 13 87509 Immenstadt Allemagne

Représentée par les associés Tina Pabst et Andreas Pabst Téléphone : +49 157 92478155 E-mail : office@allgaeuliving.de

Responsables du contenu au sens du § 18, al. 2 MStV : Tina Pabst et Andreas Pabst, adresse ci-dessus.

Clause de non-responsabilité

1. Responsabilité quant au contenu

Le contenu de nos pages a été élaboré avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois garantir l’exactitude, l’exhaustivité ni l’actualité des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément au droit commun, en vertu du § 7, al. 1 DDG. Selon les §§ 8 à 10 DDG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite. Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation d’informations en vertu du droit commun restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n’est toutefois possible qu’à partir du moment où nous avons connaissance d’une violation concrète. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

2. Responsabilité quant aux liens

Notre site contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité pour ces contenus tiers. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été vérifiées quant à d’éventuelles infractions légales au moment de la création du lien. Aucun contenu illicite n’était identifiable à ce moment-là. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas raisonnable sans indice concret d’une infraction. Dès que nous aurons connaissance d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens.

3. Droit d’auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où les contenus de ce site n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous deviez néanmoins constater une violation du droit d’auteur, merci de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

4. Protection des données

a) Généralités

Notre site peut en général être utilisé sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur nos pages, cela se fait, dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

L’utilisation par des tiers des coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation de mentions légales pour l’envoi de publicités et de documents d’information non sollicités est expressément interdite. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d’engager des poursuites en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple de spams.

b) Cookies, analyse et suivi

Ce site n’utilise ni Google Analytics ni plugins Facebook. Pour mesurer l’audience, nous utilisons l’outil d’analyse sans cookies Umami, qui fonctionne sans cookies et sans enregistrer de données personnelles. Pour le suivi des conversions de Google Ads et d’OpenAI Ads ainsi que pour les cookies techniquement nécessaires de notre prestataire de services de paiement Stripe, veuillez consulter notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies.

5. Validité juridique de la présente clause de non-responsabilité

La présente clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie de ce site internet. Si certaines parties ou formulations de ce texte ne sont pas, plus ou pas entièrement conformes à la situation juridique en vigueur, les autres parties du document restent inchangées dans leur contenu et leur validité.